Kiired ühendused tööl armsa kõhna tüdrukuga aitavad tema bossil end endiselt noorena tunda.
50-aastase suure ehitusfirma reklaamiosakonna juhi igav ja korrakohane elu sai selle armsa kõhna neiu tulekuga värske õhu kätte. Pärast halli soiku nimega Pereelu tundis ta end taas õnneliku mehena. Selgub, et kõige tavalisem, tähelepanuväärsem, kiire ühendus tööl suudab tagastada küpsetele meestele nooruse ja vabaduse tunde.
