Samurai järeltulija armus tüdrukusse nagu loll. Ta ei saa nüüd päevagi ilma temata elada. Kuu aega tagasi ohkamise esemega Jaapani noorpaari loonud kutt sihib nüüd suhteid vormistada. Seda on ta valmis oma armastatuga rääkima kohe pärast kirglikku seksi vannitoas .
