Õnnetunde ei peeta. Nii ei pannudki meie tuttav, suur perse blond, seda ise tähele, kui ühtäkki muutus ta rõõmsameelsest ja veidi katkisest tüdrukust igavesti kõigega rahulolematuks ja nurisevaks Balzaci vanuseks naiseks. Soovides tagasi saada vähemalt osakese noorusest, mis tema peopesadest liivana välja pääses, otsustas ta oma esimese rassidevahelise kägu kasti üle paljude aastate.